今年前10个月，山西省运城市垣曲县污水处理厂供给中条山北方铜业有限公司中水269万立方米，实现了垣曲县城污水处理回用的良性循环和可持续发展。

　　垣曲县城污水处理及回用项目，是经省发改委批准建设的一项民生工程，设计近期日处理污水和回用均为2万立方米。这项工程2009年9月开工，仅用一年时间即建成投入运行。为了保证污水处理厂的运行经费，从2013年起，垣曲县住建局经多次协商，与驻垣曲的央企中条山北方铜业有限公司签订了中水供用协议。去年县污水处理厂供给该公司中水300万立方米，北方铜业支付中水使用费180万元，基本保证了污水处理厂的正常运行，北方铜业也比使用地下水减少了开支，实现了双赢。

　　中水是指污水经过处理后达到一定回用水质标准的水，是可重复利用的再生水。在世界范围而言，当前污水经再生已经回用于工业、农业灌溉和养殖业、市政绿化等多个领域。

　　据了解，垣曲污水处理厂污水处理量已占县城污水排放量的百分之八十三，污水处理及回用工作走在全省县城前列。